Recibió un Aviso de Comparecencia (NTA): Sus Primeros 5 Pasos

Si usted recibió un NTA, los primeros pasos que tome en las próximas semanas pueden definir el resultado de todo su caso. El Aviso de Comparecencia es el documento con el que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) inicia un proceso de deportación en su contra ante la corte de inmigración. Es atemorizante tenerlo en las manos, pero no es una orden de deportación. Es el comienzo de un proceso legal, y ese proceso le otorga derechos, plazos y oportunidades reales para defenderse. Esta guía explica exactamente qué hacer después de recibir un NTA, escrita para las familias de Allentown, Bethlehem, Easton y todo el Valle de Lehigh cuyos casos se ventilan en la Corte de Inmigración de Filadelfia.

Qué Significa Realmente un Aviso de Comparecencia

El Aviso de Comparecencia, a veces llamado Formulario I-862, se rige por la Sección 239 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), codificada en 8 U.S.C. 1229. Cuando el DHS le entrega este documento y lo presenta ante la corte, da inicio al proceso de deportación bajo la Sección 240 de la INA. El NTA indica quién es usted, las alegaciones de hecho que el gobierno hace sobre su historial migratorio, y los fundamentos legales específicos por los cuales afirma que usted es deportable de los Estados Unidos.

Recibir este aviso no significa que su caso ya esté decidido. Muchas personas en proceso de deportación califican para algún alivio que les permite permanecer en el país, incluyendo la cancelación de deportación, el asilo, el ajuste de estatus a través de un familiar y diversas exenciones. El gobierno tiene la carga de probar que usted es deportable. Usted tiene derecho a ser representado por un abogado sin costo alguno para el gobierno, derecho a presentar pruebas y derecho a apelar una decisión desfavorable. Los peores resultados en la corte de inmigración casi siempre provienen de plazos vencidos y audiencias perdidas, no de casos débiles. Por eso estos primeros pasos son tan importantes.

Paso 1: Lea el NTA con Atención y Encuentre su Número A

Siéntese con el documento en un lugar tranquilo y lea cada línea. Busque primero su Número A, el Número de Registro de Extranjero de nueve dígitos que aparece en la esquina superior derecha y que suele comenzar con la letra A. Este número es la llave de todo su caso. Lo usará para verificar el calendario de sus audiencias, para presentar documentos y para consultar su estatus. Anótelo y guárdelo en un lugar seguro.

Luego, lea las alegaciones de hecho y los cargos de deportabilidad. Las alegaciones son afirmaciones numeradas sobre su identidad, su país de ciudadanía y cómo y cuándo ingresó o permaneció en los Estados Unidos. Los cargos citan las disposiciones de la INA que el gobierno afirma que usted violó. Usted todavía no tiene que admitir ni negar nada, y no debe firmar ni devolver ningún documento aceptando las alegaciones antes de hablar con un abogado. Los errores son frecuentes. El gobierno a veces indica una fecha de entrada equivocada, una forma de entrada incorrecta o incluso los datos de otra persona, y esos errores pueden ser muy importantes más adelante.

Paso 2: Confirme la Fecha de su Audiencia y la Corte

Por ley, la corte no puede programar su primera audiencia antes de que transcurran 10 días desde que le entregaron el NTA, a menos que usted decida renunciar a ese plazo de espera. A veces la fecha y la hora de su primera audiencia aparecen impresas directamente en el NTA. Muchas veces no es así, y un aviso de audiencia por separado llega por correo varias semanas después. No suponga que un espacio en blanco o una fecha faltante significan que usted no tiene audiencia. La Corte Suprema dejó claro en Pereira v. Sessions y nuevamente en Niz-Chavez v. Garland que un NTA válido debe contener la hora y el lugar de la audiencia, pero en la práctica muchos avisos siguen llegando incompletos, y la información de la audiencia lo alcanza después.

Para confirmar su audiencia, llame a la línea automatizada de información de casos de EOIR al 1-800-898-7180 e ingrese su Número A, o consulte la misma información en el portal en línea de EOIR. El sistema le dirá si ya hay una audiencia programada, la fecha y la hora, y el lugar de la corte. Verifíquelo con regularidad en las semanas posteriores a recibir su NTA, porque una audiencia puede fijarse en cualquier momento. Si recibió documentos del NTA pero no puede confirmar una fecha de audiencia, esa es una razón para consultar a un abogado cuanto antes, no para esperar y confiar en la suerte.

Paso 3: Actualice su Dirección con el Formulario EOIR-33

Este es el paso que la gente pasa por alto, y es el que arruina más casos. La corte de inmigración envía los avisos de audiencia a la dirección que tenga registrada. Si esa dirección es antigua, si usted se mudó o si el correo no le llega de forma confiable, puede perder una audiencia de la que nunca se enteró. Bajo la Sección 239(a)(1)(F) de la INA, usted está obligado a mantener informada a la corte de su dirección actual.

El formulario que se utiliza es el EOIR-33, el formulario de Cambio de Dirección. Debe presentarlo ante la corte de inmigración específica que maneja su caso, y si su caso aún no ha sido presentado ante una corte, usted proporciona su dirección al DHS. Cada vez que se mude mientras su caso esté abierto, presente un nuevo EOIR-33 dentro de los cinco días siguientes. Haga una copia de cada formulario que entregue y conserve el comprobante de envío. Una dirección correcta en el expediente es la póliza de seguro más barata que tiene contra una orden de deportación en ausencia.

Paso 4: No Falte a su Audiencia de Calendario Maestro

Su primera cita en la corte casi siempre será una Audiencia de Calendario Maestro. Es una comparecencia breve y de trámite, no su juicio. El juez de inmigración confirmará su nombre y dirección, repasará las alegaciones y los cargos del NTA, le preguntará si los admite o los niega, le preguntará qué alivio piensa solicitar y fijará los plazos para presentar sus solicitudes y pruebas. Por lo general se programa a varias personas en el mismo bloque de tiempo, así que prepárese para esperar.

Asistir no es opcional. Bajo la Sección 240(b)(5) de la INA, si usted no comparece a una audiencia programada, el juez puede ordenar su deportación en su ausencia, lo que se llama una orden in absentia. Una orden de deportación in absentia es difícil de revertir y puede dictarse aunque usted nunca haya tenido la oportunidad de exponer su caso de fondo. Si usted comparece a su primera Audiencia de Calendario Maestro sin abogado y le pide tiempo al juez para conseguir uno, los jueces por lo general otorgan un aplazamiento para que pueda contratar representación. Presentarse le compra esa oportunidad. No presentarse puede terminar el caso antes de que comience.

Paso 5: Contrate a un Abogado de Inmigración Antes de Responder a los Cargos

Las decisiones que usted toma al inicio de un caso de deportación fijan en silencio el techo de todo lo que viene después. La forma en que responde a las alegaciones, qué tipos de alivio conserva y si cumple con los primeros plazos de presentación dependen de esas primeras comparecencias. Por eso, contratar temprano a un abogado con experiencia en defensa de deportación es el más importante de estos cinco pasos.

También hay una razón práctica para contratar a un abogado antes de su Audiencia de Calendario Maestro. Cuando un abogado presenta un Aviso de Comparecencia, el Formulario EOIR-28, con suficiente anticipación a una Audiencia de Calendario Maestro de una persona no detenida, la corte a menudo cancela esa audiencia conforme a la política de EOIR y, en su lugar, emite una orden escrita de programación que fija los plazos para los alegatos escritos y las solicitudes. Esto significa que un abogado contratado a tiempo con frecuencia puede ahorrarle por completo una comparecencia en la corte y convertirla en un calendario por escrito, asegurándose además de que nada se renuncie por accidente. En nuestra firma, lo primero que hacemos por un nuevo cliente de deportación es revisar el NTA línea por línea, confirmar el estado de la audiencia a través de EOIR y trazar qué opciones de alivio respaldan los hechos.

El Proceso de Deportación en el Valle de Lehigh

Si usted vive en el Valle de Lehigh, su caso casi con certeza está asignado a la Corte de Inmigración de Filadelfia, ubicada en el Edificio Federal Robert N. C. Nix, en 900 Market Street. Muchas audiencias ahora se realizan por video, de modo que usted puede comparecer desde otro lugar aunque su caso pertenezca a la corte de Filadelfia. El panorama ha cambiado recientemente. La Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR) incorporó una gran promoción de nuevos jueces de inmigración durante el año fiscal 2026, y en toda la corte de Filadelfia estamos viendo que las Audiencias de Calendario Maestro se fijan más pronto después de presentado el NTA y que las solicitudes de aplazamiento se examinan con mayor rigor. Para entender mejor lo que esa expansión judicial significa para los casos de Pensilvania, Nueva Jersey y Nueva York, lea nuestro análisis sobre lo que significan 82 nuevos jueces de inmigración para la región. En resumen, el tiempo que usted tiene para prepararse se está acortando, lo que hace que actuar temprano sea aún más valioso.

Qué Sigue Después de la Primera Audiencia

Una vez tomados los alegatos e identificado su alivio, su caso avanza hacia una Audiencia Individual, a veces llamada audiencia de fondo o de méritos. Esta es la etapa del juicio, donde usted presenta su testimonio, sus documentos y sus testigos, y donde el juez decide si usted califica para el alivio que solicita. Entre la Audiencia de Calendario Maestro y la Audiencia Individual, usted y su abogado reunirán pruebas, prepararán el paquete de su solicitud y cumplirán con los plazos de presentación que la corte fija y hace cumplir. Un caso de deportación puede tardar meses o más en llegar a esa etapa, y ese tiempo solo es una ventaja si lo aprovecha para construir el expediente más sólido posible.

El hilo que recorre los cinco pasos es sencillo. El proceso de deportación premia a quienes actúan temprano, se mantienen organizados, conservan su dirección actualizada y nunca faltan a una cita en la corte. Castiga el silencio y la demora. Si usted recibió un NTA en cualquier parte del Valle de Lehigh, trátelo como algo urgente pero no desesperado, porque eso es exactamente lo que es.

Si usted o un ser querido recibió un Aviso de Comparecencia, no espere a que llegue el aviso de audiencia para actuar. Comuníquese con Lehigh Valley Immigration Law hoy mismo para programar una consulta, y permítanos revisar su NTA y trazar su defensa antes de que se cierren los plazos. También puede conocer más sobre cómo manejamos estos casos en nuestra página de defensa de deportación.

Información general únicamente. No constituye asesoría legal ni crea una relación abogado-cliente.